新名詞解析

繼「丁丁」是個人才後，今天我又學到「升級版」，兩個國二的小男生教我的。
以下為對話：
A:喔！他是「紫色世界的人」啦！
B:你才是勒，「黃色世界」的人。

解：丁丁的顏色是紫色，身兼腦殘、手殘、腳殘的代表，紫色世界是他的升級版。
黃色是波波，他是手殘。


另個以網路遊戲為「來源域」的對話：
A:ㄟ，你上歷史課有沒有「周公on line」?
B:沒有啦！我們GM超會「砍帳號」的。
A:那你可以「強制登入」啊！

解：周公指的是睡覺，取夢周公之意，周公上線即是上課打瞌睡之意。
砍帳號，是指強制周公下線，甚至完全砍他的帳號。（上線、封鎖應該也可以用吧？）
GM:Game master，為角色扮演遊戲中處理其他玩家跟遊戲內容互動的「負責人」，有人把他 指「老師」。
強制登入：硬要睡就是了。

應用：
不知道哪天會不會有這樣的對話出現在講道時：
P:親愛的弟兄姊妹，有沒有常「Jesus on line」啊？
沒有喔？
那至少我的講道不要「周公 on line」好嗎？
不然我會「砍你帳號」喔！
L:我還是要「強制登入」。
P:O.S(唉～真是一群「紫色世界的人」......)。

（以上純屬虛構）

延伸閱讀：周公online危機百科